
一场晚餐,两对夫妻:奥利维亚·王尔德如何用密闭空间重述婚姻困境
改编自西班牙剧作的《邀请》汇聚好莱坞明星,以公寓内的唇枪舌剑,呈现当代亲密关系的疲惫与渴望。
晚餐尚未开始,女主人的舒芙蕾已经烤焦,被匆忙扔进垃圾桶。丈夫忘了买平价葡萄酒,只好打开一瓶昂贵得不相称的珍藏。楼上的邻居终于应邀而来——正是他们夜夜欢爱的声响让这对夫妻难以入眠。这是《邀请》的开场,也是奥利维亚·王尔德执导的第三部长片所搭建的舞台:一个几乎完全封闭的公寓,一场从尴尬客套滑向互相揭底的四人晚餐。
影片翻拍自西班牙剧作家塞斯克·盖伊的舞台剧《感伤》,原剧2020年上映时已被改编为多个语言版本。王尔德亲自出演女主角安吉拉,与塞斯·罗根饰演的丈夫乔组成一对被日常磨损的夫妻;佩内洛普·克鲁兹和爱德华·诺顿则扮演楼上那对不拘一格的邻居。在巴西接受CNN采访时,诺顿透露,王尔德鼓励演员超越剧本,去挖掘角色更深层的“哲学与精神”维度——邻居二人并非只是性感符号,他们各自经历过离婚与丧偶,才选择了如今这种轻快而开放的关系。
这部影片出现在好莱坞被视觉特效驱动的漫改动作片主导的时刻,显得格外扎眼。《堪培拉时报》指出,外国电影工业“多年来一直在产出精彩的成人关系喜剧和正剧,而好莱坞在这方面需要迎头赶上”。俄罗斯评论人安东·多林则为Meduza撰文称,这已是该剧的第五版翻拍,美国版因明星阵容注定最为知名,但影片的核心悖论在于:它是一部关于性的坦率电影,却没有任何情色场面或裸露镜头,完全依靠对话推进。
在不同文化语境中,影片引发的笑声与不适感惊人地相似。巴西《青年潘》记录了一场周二上午十点座无虚席的预映,观众“又哭又笑”。婚姻的倦怠、性的挫败、主人夫妇紧绷的神经与客人波西米亚式的松弛之间的对比,似乎跨越了地域。不过,并非所有声音都全然肯定。印度新闻网站Scroll.in的评论认为,影片虽然“残酷地有趣,痛苦地诚实”,但缺乏罗曼·波兰斯基《杀戮》那样的持久力,后半段转向心理治疗式的和解,削弱了直面婚姻暗面的勇气。
正如那篇评论所形容的,这场晚餐最终像是一个“无人死亡但人人受伤的犯罪现场”。餐桌上,邻居带来的焦糖布丁据说无糖,却显然甜腻——这个细节像一枚小小的隐喻,悬挂在整晚的谎言、渴望与半真半假的自白之上。
| 大西洋/英语圈媒体 | +0.50 | aligned |
|---|---|---|
| 拉丁美洲媒体 | +0.70 | aligned |
| 俄罗斯及独联体媒体 | −0.30 | critical |
The film is a delicious comedy to be savoured; a must-watch for anyone who appreciates sharp humour.
By using superlatives and emphasizing the universal appeal of the comedy, the review makes the film seem like an essential experience.
It omits any criticism of the film's predictability or lack of originality, which the Russian press highlights.
The film is one of the year's smartest comedies, blending laughter and tears; it offers a profound look at relationships.
By highlighting the film's intelligence and philosophical depth, the review elevates it beyond mere entertainment.
It omits the fact that the film is an adaptation of a Spanish play and that the theme is not new, as noted by the Russian press.
The film is just another tired story about a bored couple; the noisy neighbors are more interesting.
By focusing on the cliché theme and using ironic language, the review diminishes the film's originality.
It omits the positive reviews and emotional depth that other outlets celebrate.