
Папа Лев XIV приветствовал американо-иранское перемирие: «Слава Богу, что они договорились»
Понтифик, не раз критиковавший воинственную риторику Дональда Трампа, выразил надежду, что меморандум о взаимопонимании, который будет подписан в пятницу в Швейцарии, положит конец затяжному конфликту на Ближнем Востоке.
Вечером во вторник папа римский Лев XIV, первый в истории католической церкви понтифик из США, публично поддержал промежуточное соглашение между Вашингтоном и Тегераном, призванное остановить региональную войну. Выступая перед журналистами у своей резиденции в Кастель-Гандольфо под Римом, он произнёс: «Благодарение Богу», — и подчеркнул, что две державы готовы официально оформить договорённости в ближайшую пятницу. По данным МИД Швейцарии, церемония подписания меморандума о взаимопонимании состоится в городе Бюргеншток; детали документа пока не раскрываются, однако известно, что главным посредником выступал Пакистан.
Заявление понтифика прозвучало на фоне многомесячного вооружённого противостояния, в которое были втянуты не только США и Иран, но и Израиль. Лев XIV последовательно занимал антивоенную позицию, чем навлёк на себя гнев президента Трампа. Ещё в апреле папа назвал «неприемлемой» угрозу американского лидера «стереть иранскую цивилизацию с лица земли». Как сообщают ватиканские источники, понтифик неоднократно напоминал политикам, что Христос «не слушает молитвы тех, кто ведёт войну, но отвергает их», и призывал отказаться от использования религиозной риторики для оправдания боевых действий.
Сам меморандум, по оценкам европейских дипломатов, носит промежуточный характер: сторонам ещё предстоит урегулировать ряд спорных пунктов. «Всегда лучше делать это через диалог, через переговоры, а не возвращаясь к войне», — заметил папа, выразив надежду, что соглашение станет «действительным решением проблемы войны». Выбор нейтральной Швейцарии в качестве площадки и участие Пакистана как медиатора подчёркивают многосторонний, компромиссный характер процесса, что выгодно отличает нынешнюю ситуацию от односторонних шагов, на которых настаивал Белый дом в начале конфликта.
Для Москвы временное замирение между Вашингтоном и Тегераном означает снижение рисков дальнейшей дестабилизации Ближнего Востока — региона, где российские интересы тесно переплетены с иранскими и сирийскими. Наблюдатели в Брюсселе и Пекине сходятся во мнении, что даже хрупкое перемирие способно разблокировать дипломатические треки и ослабить давление на мировые энергетические рынки. В то же время аналитики предупреждают: неразрешённые вопросы — от ядерной программы Ирана до архитектуры безопасности в Персидском заливе — могут в любой момент вновь запустить эскалацию.
Сам Лев XIV, завершая краткую беседу с прессой, дал понять, что рассматривает пятничную церемонию не как финал, а как точку невозврата к логике войны. «Я надеюсь, что война действительно закончилась и мы можем двигаться дальше», — резюмировал понтифик. Сбудется ли этот расчёт, станет ясно уже после того, как стороны обнародуют конкретные параметры сделки и приступят к их имплементации в условиях взаимного недоверия.
Как та же история рассказывается в других местах.
2 редакционных групп · 3 языков
Папа приветствовал соглашение, благодаря Бога и подчеркивая, что диалог всегда лучше войны. Соглашение представлено как победа иранской дипломатии и шаг к прочному миру.
Папа поблагодарил Бога за временное соглашение, напомнив, что его прежняя критика войны вызвала гнев Трампа. Репортаж остается нейтральным, описывая соглашение как дипломатический шаг с нерешенными вопросами.
Статьи по теме
Алжир переворачивает матч с Иорданией и сохраняет шансы на выход в 1/16 финала
7 языков · 36 изданий
Оборона и безопасностьКим Чен Ын провозгласил необратимость ядерного статуса и обвинил Японию в милитаризации
9 языков · 23 изданий
Геополитика & ПолитикаНезависимая комиссия ООН: Израиль целенаправленно уничтожает детей в Газе
10 языков · 16 изданий