Войти
Edition of 10:00 CETпонедельник, 20 июля 2026 г.
311 источников · 17 языков666 брифингов сегодня
Срочно
Иран заявил об ударах по авиации США в Иордании и объектам в Кувейте и БахрейнеРасстрелы мигрантов, камеры для агентов и гендерные тесты: как администрация Трампа меняет правила игрыЦена выживания: от солдатского пайка до парламентских привилегийДевятая ночь ударов США по Ирану: конфликт вокруг Ормузского пролива переходит в затяжную фазуКремль приветствует возможную встречу Лаврова и Рубио на саммите АСЕАН в МанилеПрибыль Ryanair упала на треть из-за удорожания топлива на фоне войны в ИранеЧисло жертв двойного землетрясения в Венесуэле достигло 5208, данные о пропавших расходятсяЧетыре билета из глубинки: как аргентинское Quini 6 раздало по полмиллиарда песоИран заявил об ударах по авиации США в Иордании и объектам в Кувейте и БахрейнеРасстрелы мигрантов, камеры для агентов и гендерные тесты: как администрация Трампа меняет правила игрыЦена выживания: от солдатского пайка до парламентских привилегийДевятая ночь ударов США по Ирану: конфликт вокруг Ормузского пролива переходит в затяжную фазуКремль приветствует возможную встречу Лаврова и Рубио на саммите АСЕАН в МанилеПрибыль Ryanair упала на треть из-за удорожания топлива на фоне войны в ИранеЧисло жертв двойного землетрясения в Венесуэле достигло 5208, данные о пропавших расходятсяЧетыре билета из глубинки: как аргентинское Quini 6 раздало по полмиллиарда песо
Криминал и катастрофычетверг, 16 июля 2026 г.

Июньская жара в Европе привела к более чем 12 тысячам избыточных смертей

Предварительные данные национальных статистических служб и европейской системы мониторинга смертности указывают на резкий рост смертности во время июньской волны тепла, затронувшей прежде всего пожилых людей.

По меньшей мере 12 000 избыточных смертей зафиксированы в десятке европейских стран во время аномальной жары в июне, следует из сводки национальных данных, выполненной Agence France-Presse, и оценок платформы EuroMOMO. Пик пришёлся на неделю с 22 по 28 июня, когда в нескольких государствах были побиты температурные рекорды. По предварительным подсчётам, в эту неделю показатель избыточной смертности стал самым высоким для июня за всё время наблюдений EuroMOMO с 2020 года.

Наибольшее число дополнительных смертей зарегистрировано в Германии — 5780 случаев по сравнению со средним значением за предыдущие четыре года, по данным Федерального статистического ведомства. Во Франции за ту же неделю отмечено более 2000 смертей сверх обычного уровня, в Бельгии — 1747 (из них 750 пришлись на два дня, 27–28 июня), в Испании — 610, в Нидерландах — около 600, в Швейцарии — 220, в Люксембурге — 23. В Англии и Уэльсе метеослужба Met Office связала с жарой 2200 смертей за период 18–28 июня. В Италии, по данным министерства здравоохранения, избыточная смертность среди лиц старше 65 лет выросла в среднем на 3%, причём статистически значимый рост зафиксирован в Турине; подавляющее большинство жертв — люди старше 85 лет.

Региональный директор ВОЗ по Европе Ханс Клюге предупредил, что лето ещё не закончилось, и призвал правительства рассматривать жару как чрезвычайную ситуацию в сфере здравоохранения, а не только как метеорологическое явление. Эпидемиолог датского Statens Serum Institut и координатор EuroMOMO Лассе Вестергорд назвал масштаб смертности «драматичным», отметив, что, насколько известно, других причин, кроме жары, для такого роста нет. Эксперты группы World Weather Attribution ранее указывали, что подобная волна тепла была бы практически невозможна без изменения климата.

Среди факторов, усиливающих уязвимость европейцев, называют низкую распространённость кондиционеров: по разным оценкам, ими оснащены лишь около 20% домохозяйств в Европе против примерно 90% в США. В ряде стран действуют ограничения на установку охлаждающего оборудования, связанные с защитой исторической застройки, нормами шума и требованиями энергоэффективности. В то же время, как подчёркивают специалисты, современные системы кондиционирования стали значительно экономичнее, а архитектурные решения, учитывающие климат, способны снизить тепловую нагрузку без резкого роста энергопотребления.

Данные остаются предварительными: в EuroMOMO указывают, что для консолидации оценок требуется около четырёх недель, и первоначальные цифры национальных служб уже неоднократно пересматривались в сторону повышения. Ряд стран Центральной и Восточной Европы, также затронутых жарой, пока не опубликовали свои сводки. Окончательный подсчёт, таким образом, может увеличиться.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
Ось: Condiscendenza vs. Pragmatismo
28%Среднее
4 блоков · позиции от −0.60 до 0.00
Critici dell'EuropaNeutrali e interni
IRNEURRUSGLF
Расхождение между блоками прессы
Иранская и близкая пресса−0.50critical
Континентальная европейская пресса0.00neutral
Российская пресса и СНГ0.00neutral
Пресса Аравийского залива−0.60critical
Иранская и близкая пресса−0.50
Голос

Iran ironically observes European fragility in the face of temperatures that are normal in the Middle East.

Механизмriproiezione

The implicit comparison between Middle Eastern heat tolerance and European mortality makes the European response appear irrational and culturally weak.

Упущение

It omits infrastructure differences (lack of air conditioning, unsuitable housing) and demographics (aging population) that make Europe more vulnerable, as well as the global warming context.

ИронияПатернализм
Континентальная европейская пресса0.00
Голос

Continental Europe records with concern the excess mortality among the elderly during the heatwave.

Механизмpragmatismo statistico

The use of official data and narrow percentages (over-65, +3%) makes the phenomenon seem manageable and localized, avoiding generalized alarm.

Упущение

It omits the global climate change context and the debate on cultural resistance to air conditioning, as well as comparisons with other world regions.

ТревогаПрагматизм
Российская пресса и СНГ0.00
Голос

Russia frames the European heatwave within a global trend of rising heat stress, downplaying the event's specificity.

Механизмuniversalizzazione

By citing Copernicus data on a global scale, attention shifts from the European emergency to a structural problem affecting everyone, reducing local responsibility.

Упущение

It omits the specific figure of 12,000 excess deaths in Europe and immediate policy implications, such as lack of preparedness.

ПрагматизмОтстранённость
Пресса Аравийского залива−0.60
Голос

The Arab Gulf reproaches Europe for refusing air conditioning, a technology that could save lives, and attributes the deaths to cultural stubbornness.

Механизмpaternalismo tecnologico

The contrast between the availability of a technological solution (AC) and Europe's choice not to adopt it turns a natural disaster into a moral fault.

Упущение

It omits the environmental impacts of air conditioning (contribution to global warming) and the economic and infrastructural barriers that prevent many Europeans from installing it.

ИронияПатернализм

Расширь свой кругозор

Читать далее
Срочно
Иран заявил об ударах по авиации США в Иордании и объектам в Кувейте и Бахрейне·Расстрелы мигрантов, камеры для агентов и гендерные тесты: как администрация Трампа меняет правила игры·Цена выживания: от солдатского пайка до парламентских привилегий·Девятая ночь ударов США по Ирану: конфликт вокруг Ормузского пролива переходит в затяжную фазу·Кремль приветствует возможную встречу Лаврова и Рубио на саммите АСЕАН в Маниле·Прибыль Ryanair упала на треть из-за удорожания топлива на фоне войны в Иране·Число жертв двойного землетрясения в Венесуэле достигло 5208, данные о пропавших расходятся·Четыре билета из глубинки: как аргентинское Quini 6 раздало по полмиллиарда песо·Иран заявил об ударах по авиации США в Иордании и объектам в Кувейте и Бахрейне·Расстрелы мигрантов, камеры для агентов и гендерные тесты: как администрация Трампа меняет правила игры·Цена выживания: от солдатского пайка до парламентских привилегий·Девятая ночь ударов США по Ирану: конфликт вокруг Ормузского пролива переходит в затяжную фазу·Кремль приветствует возможную встречу Лаврова и Рубио на саммите АСЕАН в Маниле·Прибыль Ryanair упала на треть из-за удорожания топлива на фоне войны в Иране·Число жертв двойного землетрясения в Венесуэле достигло 5208, данные о пропавших расходятся·Четыре билета из глубинки: как аргентинское Quini 6 раздало по полмиллиарда песо·
Обновлено 03:419 языков · 13 изданий
ПредыдущийКриминал и катастрофыСледующий
13 изданий|9 языков|2 мин чтения
четверг, 16 июля 2026 г.

Июньская жара в Европе привела к более чем 12 тысячам избыточных смертей

Предварительные данные национальных статистических служб и европейской системы мониторинга смертности указывают на резкий рост смертности во время июньской волны тепла, затронувшей прежде всего пожилых людей.

По меньшей мере 12 000 избыточных смертей зафиксированы в десятке европейских стран во время аномальной жары в июне, следует из сводки национальных данных, выполненной Agence France-Presse, и оценок платформы EuroMOMO. Пик пришёлся на неделю с 22 по 28 июня, когда в нескольких государствах были побиты температурные рекорды. По предварительным подсчётам, в эту неделю показатель избыточной смертности стал самым высоким для июня за всё время наблюдений EuroMOMO с 2020 года.

Наибольшее число дополнительных смертей зарегистрировано в Германии — 5780 случаев по сравнению со средним значением за предыдущие четыре года, по данным Федерального статистического ведомства. Во Франции за ту же неделю отмечено более 2000 смертей сверх обычного уровня, в Бельгии — 1747 (из них 750 пришлись на два дня, 27–28 июня), в Испании — 610, в Нидерландах — около 600, в Швейцарии — 220, в Люксембурге — 23. В Англии и Уэльсе метеослужба Met Office связала с жарой 2200 смертей за период 18–28 июня. В Италии, по данным министерства здравоохранения, избыточная смертность среди лиц старше 65 лет выросла в среднем на 3%, причём статистически значимый рост зафиксирован в Турине; подавляющее большинство жертв — люди старше 85 лет.

Региональный директор ВОЗ по Европе Ханс Клюге предупредил, что лето ещё не закончилось, и призвал правительства рассматривать жару как чрезвычайную ситуацию в сфере здравоохранения, а не только как метеорологическое явление. Эпидемиолог датского Statens Serum Institut и координатор EuroMOMO Лассе Вестергорд назвал масштаб смертности «драматичным», отметив, что, насколько известно, других причин, кроме жары, для такого роста нет. Эксперты группы World Weather Attribution ранее указывали, что подобная волна тепла была бы практически невозможна без изменения климата.

Среди факторов, усиливающих уязвимость европейцев, называют низкую распространённость кондиционеров: по разным оценкам, ими оснащены лишь около 20% домохозяйств в Европе против примерно 90% в США. В ряде стран действуют ограничения на установку охлаждающего оборудования, связанные с защитой исторической застройки, нормами шума и требованиями энергоэффективности. В то же время, как подчёркивают специалисты, современные системы кондиционирования стали значительно экономичнее, а архитектурные решения, учитывающие климат, способны снизить тепловую нагрузку без резкого роста энергопотребления.

Данные остаются предварительными: в EuroMOMO указывают, что для консолидации оценок требуется около четырёх недель, и первоначальные цифры национальных служб уже неоднократно пересматривались в сторону повышения. Ряд стран Центральной и Восточной Европы, также затронутых жарой, пока не опубликовали свои сводки. Окончательный подсчёт, таким образом, может увеличиться.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
Ось: Condiscendenza vs. Pragmatismo
28%Среднее
4 блоков · позиции от −0.60 до 0.00
Critici dell'EuropaNeutrali e interni
IRNEURRUSGLF
Расхождение между блоками прессы
Иранская и близкая пресса−0.50critical
Континентальная европейская пресса0.00neutral
Российская пресса и СНГ0.00neutral
Пресса Аравийского залива−0.60critical
Иранская и близкая пресса−0.50
Голос

Iran ironically observes European fragility in the face of temperatures that are normal in the Middle East.

Механизмriproiezione

The implicit comparison between Middle Eastern heat tolerance and European mortality makes the European response appear irrational and culturally weak.

Упущение

It omits infrastructure differences (lack of air conditioning, unsuitable housing) and demographics (aging population) that make Europe more vulnerable, as well as the global warming context.

ИронияПатернализм
Континентальная европейская пресса0.00
Голос

Continental Europe records with concern the excess mortality among the elderly during the heatwave.

Механизмpragmatismo statistico

The use of official data and narrow percentages (over-65, +3%) makes the phenomenon seem manageable and localized, avoiding generalized alarm.

Упущение

It omits the global climate change context and the debate on cultural resistance to air conditioning, as well as comparisons with other world regions.

ТревогаПрагматизм
Российская пресса и СНГ0.00
Голос

Russia frames the European heatwave within a global trend of rising heat stress, downplaying the event's specificity.

Механизмuniversalizzazione

By citing Copernicus data on a global scale, attention shifts from the European emergency to a structural problem affecting everyone, reducing local responsibility.

Упущение

It omits the specific figure of 12,000 excess deaths in Europe and immediate policy implications, such as lack of preparedness.

ПрагматизмОтстранённость
Пресса Аравийского залива−0.60
Голос

The Arab Gulf reproaches Europe for refusing air conditioning, a technology that could save lives, and attributes the deaths to cultural stubbornness.

Механизмpaternalismo tecnologico

The contrast between the availability of a technological solution (AC) and Europe's choice not to adopt it turns a natural disaster into a moral fault.

Упущение

It omits the environmental impacts of air conditioning (contribution to global warming) and the economic and infrastructural barriers that prevent many Europeans from installing it.

ИронияПатернализм

Эта новость появилась на

13 изданий · 9 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

Президент Венгрии подписал поправку о собственной отставке, открыв путь реформам Мадьяра

6 языков · 11 изданий

Из Economy & Markets

Цена Brent превысила $90 впервые с июня из-за ударов США и Ирана по Ормузу

8 языков · 21 издание

Из Technology

Kimi K3: китайская открытая модель ИИ вызвала панику на рынках и спор о регулировании

5 языков · 8 изданий

Читать далее