Войти
Edition of 20:00 CETсуббота, 18 июля 2026 г.
311 источников · 17 языков90 брифингов сегодня
Срочно
Иранский кризис перекроил топливный рынок Нигерии: импорт бензина подскочил на 207%Трамп пригрозил Канаде новыми пошлинами из-за дыма лесных пожаров, накрывшего СШАТри лидера на финале: Шейнбаум приняла приглашение Трампа на матч Аргентина — ИспанияГлобальное ужесточение паспортного контроля: десятки стран вводят новые барьеры для въездаКубинский диссидент-художник Отеро Алькантара прибыл в США: свобода ценой изгнанияИрак и Сирия договорились восстановить нефтепровод Киркук–Банияс при поддержке США29 миллионов за бронзу: как распределяются рекордные призовые ЧМ-2026Гибель ливанского военного на юге: Израиль возложил ответственность на «Хезболлу»Иранский кризис перекроил топливный рынок Нигерии: импорт бензина подскочил на 207%Трамп пригрозил Канаде новыми пошлинами из-за дыма лесных пожаров, накрывшего СШАТри лидера на финале: Шейнбаум приняла приглашение Трампа на матч Аргентина — ИспанияГлобальное ужесточение паспортного контроля: десятки стран вводят новые барьеры для въездаКубинский диссидент-художник Отеро Алькантара прибыл в США: свобода ценой изгнанияИрак и Сирия договорились восстановить нефтепровод Киркук–Банияс при поддержке США29 миллионов за бронзу: как распределяются рекордные призовые ЧМ-2026Гибель ливанского военного на юге: Израиль возложил ответственность на «Хезболлу»
Наука и здоровьечетверг, 16 июля 2026 г.

Мелатонин как анальгетик: метаанализ 23 испытаний показал снижение хронической боли

Обзор клинических исследований с участием более 2000 пациентов продемонстрировал, что добавки мелатонина уменьшают боль в мышцах и суставах на уровне традиционных обезболивающих, а также улучшают сон.

Масштабный метаанализ, проведённый в Университете Сиднея и опубликованный в журнале Pain, впервые обобщил данные 23 клинических испытаний с участием 2028 человек из разных стран. Результаты показали: приём синтетического мелатонина — гормона, регулирующего цикл сна и бодрствования, — снижает интенсивность хронической скелетно-мышечной боли в среднем на 9–10 пунктов по 100-балльной шкале. Этот эффект сопоставим с действием нестероидных противовоспалительных препаратов, парацетамола и даже опиоидов, но при значительно лучшем профиле безопасности в краткосрочной перспективе (до двух месяцев).

Исследователи связывают двойное действие мелатонина с его способностью одновременно модулировать болевые сигналы и нормализовать сон — фактор, критически важный для пациентов с хронической болью. Как отмечает руководитель работы Канчао Ву, боль редко существует изолированно: она тесно переплетена с нарушениями сна, а мелатонин воздействует на оба звена. Это открытие перекликается с данными о роли кортизола — гормона стресса, чей хронически повышенный уровень, по мнению специалистов из Национального автономного университета Мексики, ухудшает концентрацию, память и эмоциональное состояние, усугубляя болевой синдром.

Параллельно австралийские физиологи из Университета Квинсленда тестируют ещё один немедикаментозный метод — специальные упражнения для верхнешейного отдела позвоночника, направленные на улучшение ротации. Пилотное исследование показало, что у 8 из 10 участников с мигренью частота приступов снизилась, а некоторые смогли купировать боль без лекарств. Сейчас идёт набор добровольцев для первого полномасштабного клинического испытания.

Эти работы вписываются в общий тренд поиска безопасных альтернатив фармакотерапии. Эксперты в области психического здоровья напоминают, что управление стрессом — через нормализацию сна, умеренную физическую нагрузку, техники релаксации и сбалансированное питание — остаётся базовым условием профилактики как психических, так и хронических болевых расстройств. Особенно актуально это для студентов и людей с высокой когнитивной нагрузкой, где выгорание и тревожность становятся массовым явлением.

Авторы мелатонинового обзора подчёркивают, что полученных данных недостаточно для замены стандартных обезболивающих, и рекомендуют рассматривать добавку лишь как вспомогательное средство после консультации с врачом. Для окончательных выводов необходимы более масштабные исследования. Ближайший практический ориентир — публикация результатов клинического испытания методики шейных упражнений, которая может расширить арсенал безлекарственной помощи при мигрени.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
14%Низкое
3 блоков · позиции от 0.00 до +0.30
КритическийБлагосклонный
IRNLATATL
Расхождение между блоками прессы
Иранская и близкая пресса+0.30aligned
Латиноамериканская пресса0.00neutral
Атлантическая / англосаксонская пресса0.00neutral
Иранская и близкая пресса+0.30
Голос

Мелатонин — дешевое и безопасное оружие против хронической боли, уже доступное и способное снизить зависимость от более рискованных лекарств.

Механизмautorità scientifica

Ссылается на исследование Сиднейского университета и заявление исследователя, чтобы придать научную достоверность, подчеркивая низкую стоимость и безопасность для убеждения в его полезности.

Упущение

Не упоминает упражнения для шеи или управление кортизолом, представляя мелатонин как единственное новое оружие.

ПрагматизмТриумф
Латиноамериканская пресса0.00
Голос

Кортизол должен поддерживаться в равновесии; стресс — враг, а изменения образа жизни — решение.

Механизмconsiglio pratico

Использует цитаты экспертов и практические советы, чтобы создать ощущение действенных рекомендаций, сочетая научный авторитет с повседневной актуальностью.

Упущение

Не упоминает упражнения для шеи как лечение, сосредотачиваясь только на мелатонине и кортизоле.

ПрагматизмОтстранённость
Атлантическая / англосаксонская пресса0.00
Голос

Упражнения для шеи — это простое домашнее средство, которое может предотвратить мигрени, воздействуя на первопричину.

Механизмsoluzione accessibile

Использует видеодемонстрацию и испытание авторитетного университета, чтобы сделать решение доступным и заслуживающим доверия.

Упущение

Не упоминает мелатонин или кортизол, сосредотачиваясь исключительно на упражнениях для шеи.

ПрагматизмОтстранённость

Расширь свой кругозор

Читать далее
Срочно
Иранский кризис перекроил топливный рынок Нигерии: импорт бензина подскочил на 207%·Трамп пригрозил Канаде новыми пошлинами из-за дыма лесных пожаров, накрывшего США·Три лидера на финале: Шейнбаум приняла приглашение Трампа на матч Аргентина — Испания·Глобальное ужесточение паспортного контроля: десятки стран вводят новые барьеры для въезда·Кубинский диссидент-художник Отеро Алькантара прибыл в США: свобода ценой изгнания·Ирак и Сирия договорились восстановить нефтепровод Киркук–Банияс при поддержке США·29 миллионов за бронзу: как распределяются рекордные призовые ЧМ-2026·Гибель ливанского военного на юге: Израиль возложил ответственность на «Хезболлу»·Иранский кризис перекроил топливный рынок Нигерии: импорт бензина подскочил на 207%·Трамп пригрозил Канаде новыми пошлинами из-за дыма лесных пожаров, накрывшего США·Три лидера на финале: Шейнбаум приняла приглашение Трампа на матч Аргентина — Испания·Глобальное ужесточение паспортного контроля: десятки стран вводят новые барьеры для въезда·Кубинский диссидент-художник Отеро Алькантара прибыл в США: свобода ценой изгнания·Ирак и Сирия договорились восстановить нефтепровод Киркук–Банияс при поддержке США·29 миллионов за бронзу: как распределяются рекордные призовые ЧМ-2026·Гибель ливанского военного на юге: Израиль возложил ответственность на «Хезболлу»·
Обновлено 01:135 языков · 6 изданий
6 изданий|5 языков|2 мин чтения
четверг, 16 июля 2026 г.

Мелатонин как анальгетик: метаанализ 23 испытаний показал снижение хронической боли

Обзор клинических исследований с участием более 2000 пациентов продемонстрировал, что добавки мелатонина уменьшают боль в мышцах и суставах на уровне традиционных обезболивающих, а также улучшают сон.

Масштабный метаанализ, проведённый в Университете Сиднея и опубликованный в журнале Pain, впервые обобщил данные 23 клинических испытаний с участием 2028 человек из разных стран. Результаты показали: приём синтетического мелатонина — гормона, регулирующего цикл сна и бодрствования, — снижает интенсивность хронической скелетно-мышечной боли в среднем на 9–10 пунктов по 100-балльной шкале. Этот эффект сопоставим с действием нестероидных противовоспалительных препаратов, парацетамола и даже опиоидов, но при значительно лучшем профиле безопасности в краткосрочной перспективе (до двух месяцев).

Исследователи связывают двойное действие мелатонина с его способностью одновременно модулировать болевые сигналы и нормализовать сон — фактор, критически важный для пациентов с хронической болью. Как отмечает руководитель работы Канчао Ву, боль редко существует изолированно: она тесно переплетена с нарушениями сна, а мелатонин воздействует на оба звена. Это открытие перекликается с данными о роли кортизола — гормона стресса, чей хронически повышенный уровень, по мнению специалистов из Национального автономного университета Мексики, ухудшает концентрацию, память и эмоциональное состояние, усугубляя болевой синдром.

Параллельно австралийские физиологи из Университета Квинсленда тестируют ещё один немедикаментозный метод — специальные упражнения для верхнешейного отдела позвоночника, направленные на улучшение ротации. Пилотное исследование показало, что у 8 из 10 участников с мигренью частота приступов снизилась, а некоторые смогли купировать боль без лекарств. Сейчас идёт набор добровольцев для первого полномасштабного клинического испытания.

Эти работы вписываются в общий тренд поиска безопасных альтернатив фармакотерапии. Эксперты в области психического здоровья напоминают, что управление стрессом — через нормализацию сна, умеренную физическую нагрузку, техники релаксации и сбалансированное питание — остаётся базовым условием профилактики как психических, так и хронических болевых расстройств. Особенно актуально это для студентов и людей с высокой когнитивной нагрузкой, где выгорание и тревожность становятся массовым явлением.

Авторы мелатонинового обзора подчёркивают, что полученных данных недостаточно для замены стандартных обезболивающих, и рекомендуют рассматривать добавку лишь как вспомогательное средство после консультации с врачом. Для окончательных выводов необходимы более масштабные исследования. Ближайший практический ориентир — публикация результатов клинического испытания методики шейных упражнений, которая может расширить арсенал безлекарственной помощи при мигрени.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
14%Низкое
3 блоков · позиции от 0.00 до +0.30
КритическийБлагосклонный
IRNLATATL
Расхождение между блоками прессы
Иранская и близкая пресса+0.30aligned
Латиноамериканская пресса0.00neutral
Атлантическая / англосаксонская пресса0.00neutral
Иранская и близкая пресса+0.30
Голос

Мелатонин — дешевое и безопасное оружие против хронической боли, уже доступное и способное снизить зависимость от более рискованных лекарств.

Механизмautorità scientifica

Ссылается на исследование Сиднейского университета и заявление исследователя, чтобы придать научную достоверность, подчеркивая низкую стоимость и безопасность для убеждения в его полезности.

Упущение

Не упоминает упражнения для шеи или управление кортизолом, представляя мелатонин как единственное новое оружие.

ПрагматизмТриумф
Латиноамериканская пресса0.00
Голос

Кортизол должен поддерживаться в равновесии; стресс — враг, а изменения образа жизни — решение.

Механизмconsiglio pratico

Использует цитаты экспертов и практические советы, чтобы создать ощущение действенных рекомендаций, сочетая научный авторитет с повседневной актуальностью.

Упущение

Не упоминает упражнения для шеи как лечение, сосредотачиваясь только на мелатонине и кортизоле.

ПрагматизмОтстранённость
Атлантическая / англосаксонская пресса0.00
Голос

Упражнения для шеи — это простое домашнее средство, которое может предотвратить мигрени, воздействуя на первопричину.

Механизмsoluzione accessibile

Использует видеодемонстрацию и испытание авторитетного университета, чтобы сделать решение доступным и заслуживающим доверия.

Упущение

Не упоминает мелатонин или кортизол, сосредотачиваясь исключительно на упражнениях для шеи.

ПрагматизмОтстранённость

Эта новость появилась на

6 изданий · 5 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

Мэр Нью-Йорка изучает возможность ареста Нетаньяху во время Генассамблеи ООН

11 языков · 42 изданий

Из Economy & Markets

США вводят 25-процентные пошлины на бразильский импорт: новый виток торговой войны

2 языков · 14 изданий

Из Technology

Индийский стартап Skyroot вывел на орбиту первую частную ракету Vikram-1

6 языков · 11 изданий

Читать далее