Войти
Edition of 10:00 CETсреда, 1 июля 2026 г.
311 источников · 17 языков900 брифингов сегодня
Срочно
Франция объявила даты президентских выборов: второй тур на следующий день после 1 МаяWhatsApp разрешит общаться без номера телефона: власти Индии изучают рискиПожар в многоэтажном доме в Антверпене: не менее пяти погибшихЗабытый в ящике позвонок, пересмотр родословной черепах и крыло птерозавра: три палеонтологические находки мартаМолодёжь и оружие: инциденты в Аргентине, Бангладеш, Иране и ИталииРекордная жара в Европе обнажила конфликт между спасением жизней и климатическими целямиЕС вводит пошлину в €3 на каждую товарную позицию в дешёвых посылках из-за рубежаРоб на Яве, жара в Ахвазе и туман в Ливане: июльские контрасты планетыФранция объявила даты президентских выборов: второй тур на следующий день после 1 МаяWhatsApp разрешит общаться без номера телефона: власти Индии изучают рискиПожар в многоэтажном доме в Антверпене: не менее пяти погибшихЗабытый в ящике позвонок, пересмотр родословной черепах и крыло птерозавра: три палеонтологические находки мартаМолодёжь и оружие: инциденты в Аргентине, Бангладеш, Иране и ИталииРекордная жара в Европе обнажила конфликт между спасением жизней и климатическими целямиЕС вводит пошлину в €3 на каждую товарную позицию в дешёвых посылках из-за рубежаРоб на Яве, жара в Ахвазе и туман в Ливане: июльские контрасты планеты
Криминал и катастрофыпонедельник, 29 июня 2026 г.

Аномальная жара в Европе унесла жизни пожилых итальянцев и младенцев во Франции

В Генуе от перегрева скончались двое пациентов больницы, на севере Франции задержаны родители 15-месячных близнецов, умерших от обезвоживания.

Волна экстремальной жары, накрывшая Западную Европу в последние дни июня, привела к человеческим жертвам в Италии и Франции. По данным местных органов здравоохранения, в генуэзской больнице «Сан-Мартино» скончались двое пожилых людей: 86-летний мужчина, госпитализированный двумя днями ранее с температурой 42°C и тяжёлым обезвоживанием, и 74-летняя женщина, доставленная в приёмный покой уже в состоянии остановки сердца и с гипертермией 43°C. Врачи констатировали смерть обоих пациентов, не сумев стабилизировать их состояние.

Одновременно на севере Франции, в коммуне Бёвраж близ Валансьена, полиция задержала супружескую пару после гибели их 15-месячных дочерей-близнецов. Как сообщили источники в правоохранительных органах, девочки были обнаружены мёртвыми в своих кроватях с признаками трупного окоченения; предварительная причина смерти — обезвоживание. Ещё четверо детей из этой семьи в возрасте от трёх до шести лет госпитализированы с дегидратацией, их жизни, по заявлениям медиков, ничего не угрожает. Родители сами вызвали экстренные службы, однако помощь прибыла слишком поздно.

Оба инцидента произошли на фоне рекордной для июня жары: по оценкам метеорологов, в начале недели температура выше 35°C ожидалась для 130 миллионов жителей Центральной и Восточной Европы. Во Франции на прошлой неделе действовал максимальный «красный» уровень погодной опасности, в Италии число городов с таким же статусом к 30 июня достигло 25. Медицинские службы Генуи зафиксировали рост вызовов скорой помощи на 12–15%, причём количество экстренных кардиологических случаев увеличилось на 10%.

Французские следователи пока не предъявили задержанным родителям обвинений. Мэр Бёвража Али Бен Яхья назвал произошедшее «трагедией, глубоко потрясшей общину», и подчеркнул, что семья считалась благополучной и не попадала в поле зрения социальных служб. В Италии местные санитарные власти подтвердили прямую связь смертей с тепловым ударом, не уточняя дополнительных обстоятельств.

По состоянию на вечер понедельника расследование во Франции продолжается, окончательные выводы о причинах гибели близнецов будут сделаны после судебно-медицинской экспертизы. В Италии метеорологи предупреждают о скорой смене погоды: ожидаются сильные грозы с градом, которые могут привести к новым рискам, но собьют аномальную температуру.

Как та же история рассказывается в других местах.

2 редакционных групп · 2 языков

38%
ТонТемператураФокусПозиционированиеГоризонт
Континентальная европейская прессаКитайская пресса
Континентальная европейская пресса/ Средиземноморская
ТревогаСрочность

Исключительная жара обрушилась на Европу, унося жизни самых уязвимых. В Генуе двое пожилых людей скончались в больнице от гипертермии, а во Франции 15-месячные девочки-близнецы погибли от обезвоживания. Органы здравоохранения бьют тревогу, поскольку всё больше городов переводится на максимальный уровень опасности.

Китайская пресса
ОтстранённостьПрагматизм

Во Франции полиция задержала супружескую пару после того, как их 15-месячные дочери-близнецы скончались от предполагаемого обезвоживания во время рекордной жары. Инцидент произошёл на севере страны, где ещё четверо детей были госпитализированы, но их жизни ничего не угрожает. Власти расследуют обстоятельства смерти.

Расширь свой кругозор

Читать далее
Срочно
Франция объявила даты президентских выборов: второй тур на следующий день после 1 Мая·WhatsApp разрешит общаться без номера телефона: власти Индии изучают риски·Пожар в многоэтажном доме в Антверпене: не менее пяти погибших·Забытый в ящике позвонок, пересмотр родословной черепах и крыло птерозавра: три палеонтологические находки марта·Молодёжь и оружие: инциденты в Аргентине, Бангладеш, Иране и Италии·Рекордная жара в Европе обнажила конфликт между спасением жизней и климатическими целями·ЕС вводит пошлину в €3 на каждую товарную позицию в дешёвых посылках из-за рубежа·Роб на Яве, жара в Ахвазе и туман в Ливане: июльские контрасты планеты·Франция объявила даты президентских выборов: второй тур на следующий день после 1 Мая·WhatsApp разрешит общаться без номера телефона: власти Индии изучают риски·Пожар в многоэтажном доме в Антверпене: не менее пяти погибших·Забытый в ящике позвонок, пересмотр родословной черепах и крыло птерозавра: три палеонтологические находки марта·Молодёжь и оружие: инциденты в Аргентине, Бангладеш, Иране и Италии·Рекордная жара в Европе обнажила конфликт между спасением жизней и климатическими целями·ЕС вводит пошлину в €3 на каждую товарную позицию в дешёвых посылках из-за рубежа·Роб на Яве, жара в Ахвазе и туман в Ливане: июльские контрасты планеты·
Обновлено 21:182 языков · 3 изданий
ПредыдущийКриминал и катастрофыСледующий
3 изданий|2 языков|2 мин чтения
понедельник, 29 июня 2026 г.

Аномальная жара в Европе унесла жизни пожилых итальянцев и младенцев во Франции

В Генуе от перегрева скончались двое пациентов больницы, на севере Франции задержаны родители 15-месячных близнецов, умерших от обезвоживания.

Волна экстремальной жары, накрывшая Западную Европу в последние дни июня, привела к человеческим жертвам в Италии и Франции. По данным местных органов здравоохранения, в генуэзской больнице «Сан-Мартино» скончались двое пожилых людей: 86-летний мужчина, госпитализированный двумя днями ранее с температурой 42°C и тяжёлым обезвоживанием, и 74-летняя женщина, доставленная в приёмный покой уже в состоянии остановки сердца и с гипертермией 43°C. Врачи констатировали смерть обоих пациентов, не сумев стабилизировать их состояние.

Одновременно на севере Франции, в коммуне Бёвраж близ Валансьена, полиция задержала супружескую пару после гибели их 15-месячных дочерей-близнецов. Как сообщили источники в правоохранительных органах, девочки были обнаружены мёртвыми в своих кроватях с признаками трупного окоченения; предварительная причина смерти — обезвоживание. Ещё четверо детей из этой семьи в возрасте от трёх до шести лет госпитализированы с дегидратацией, их жизни, по заявлениям медиков, ничего не угрожает. Родители сами вызвали экстренные службы, однако помощь прибыла слишком поздно.

Оба инцидента произошли на фоне рекордной для июня жары: по оценкам метеорологов, в начале недели температура выше 35°C ожидалась для 130 миллионов жителей Центральной и Восточной Европы. Во Франции на прошлой неделе действовал максимальный «красный» уровень погодной опасности, в Италии число городов с таким же статусом к 30 июня достигло 25. Медицинские службы Генуи зафиксировали рост вызовов скорой помощи на 12–15%, причём количество экстренных кардиологических случаев увеличилось на 10%.

Французские следователи пока не предъявили задержанным родителям обвинений. Мэр Бёвража Али Бен Яхья назвал произошедшее «трагедией, глубоко потрясшей общину», и подчеркнул, что семья считалась благополучной и не попадала в поле зрения социальных служб. В Италии местные санитарные власти подтвердили прямую связь смертей с тепловым ударом, не уточняя дополнительных обстоятельств.

По состоянию на вечер понедельника расследование во Франции продолжается, окончательные выводы о причинах гибели близнецов будут сделаны после судебно-медицинской экспертизы. В Италии метеорологи предупреждают о скорой смене погоды: ожидаются сильные грозы с градом, которые могут привести к новым рискам, но собьют аномальную температуру.

Расхождение источников

Криминал и катастрофы · 3 изданий · 2 языков

38%Среднее

Насколько источники по-разному освещают одни и те же события.

Как разделяются

Нейтральная25%
Критическая75%

Как та же история рассказывается в других местах.

2 редакционных групп · 2 языков

ТонТемператураФокусПозиционированиеГоризонт
Континентальная европейская прессаКитайская пресса
Континентальная европейская пресса/ Средиземноморская
ТревогаСрочность

Исключительная жара обрушилась на Европу, унося жизни самых уязвимых. В Генуе двое пожилых людей скончались в больнице от гипертермии, а во Франции 15-месячные девочки-близнецы погибли от обезвоживания. Органы здравоохранения бьют тревогу, поскольку всё больше городов переводится на максимальный уровень опасности.

Китайская пресса
ОтстранённостьПрагматизм

Во Франции полиция задержала супружескую пару после того, как их 15-месячные дочери-близнецы скончались от предполагаемого обезвоживания во время рекордной жары. Инцидент произошёл на севере страны, где ещё четверо детей были госпитализированы, но их жизни ничего не угрожает. Власти расследуют обстоятельства смерти.

Эта новость появилась на

3 изданий · 2 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

Трамп отложил возвращение к полномасштабной войне с Ираном ради продолжения переговоров

7 языков · 19 изданий

Из Economy & Markets

Активное внедрение ИИ ведёт к росту найма, а не к сокращениям — исследование

4 языков · 8 изданий

Из Technology

Искусственный интеллект становится собеседником: трансформация общения и торговли

5 языков · 5 изданий

Читать далее