Iniciar sesión
Edición de las 20:00 CETsábado, 20 de junio de 2026
307 medios · 17 idiomas1297 briefing hoy
Deportesmartes, 16 de junio de 2026

Relevos inesperados en la NHL y un controvertido despido en la MLB

Vegas no renueva a Tortorella pese a llegar a la final, Toronto traspasa a Woll y Benoit, y los Blue Jays liberan a Plassmeyer en pleno auge.

Desde los pasillos de la NHL en Norteamérica, la noticia de que los Vegas Golden Knights no renovarán a John Tortorella causó estupor. El técnico, conocido por su carácter volcánico y sus múltiples sanciones —incluyendo multas por más de 300.000 dólares, equivalentes a casi 2,8 millones de coronas suecas—, había asumido el banquillo en marzo tras el despido de Bruce Cassidy. En apenas tres meses, enderezó el rumbo del equipo y lo condujo hasta la final de la Stanley Cup, donde cayó ante Carolina Hurricanes. Sin embargo, la directiva, encabezada por Kelly McCrimmon, optó por no extender su contrato, que expiraba el 30 de junio. Analistas en Estados Unidos interpretan la decisión como una apuesta por un liderazgo más predecible a largo plazo, pese al impacto inmediato del veterano entrenador.

Mientras tanto, en Colorado, la temporada dejó un sabor agridulce. Nathan MacKinnon, originario de Cole Harbour (Nueva Escocia), firmó su mejor campaña goleadora con 53 tantos, lideró la NHL y se adjudicó el Trofeo Maurice Richard, además de ser incluido en el segundo equipo All-Star. Pero los Avalanche no lograron traducir ese brillo individual en un título, y la eliminación en la final de la Conferencia Oeste desató interrogantes sobre el futuro de la plantilla. La incertidumbre se acrecentó cuando el gerente general Chris MacFarland abandonó la franquicia para asumir la presidencia y dirección general de los Nashville Predators. Desde la óptica de los seguidores hispanohablantes de la liga, la posible reestructuración en Denver podría alterar el equilibrio de poder en el Oeste, donde equipos como Dallas o Edmonton acechan.

En Toronto, el nuevo gerente general John Chayka ejecutó su primer movimiento de calado al traspasar al portero Joseph Woll y al defensa Simon Benoit a los Philadelphia Flyers. A cambio, los Maple Leafs recibieron al zaguero Emil Andrae, al guardameta Samuel Ersson y una selección de tercera ronda del draft de 2026. Andrae, de 24 años, acumuló 13 puntos en 61 partidos la pasada temporada, mientras que Ersson, con un porcentaje de paradas de .870, buscará consolidarse bajo la sombra de la exigente afición de Toronto. Observadores en Canadá señalan que el intercambio responde a la necesidad de rejuvenecer la defensa y liberar espacio salarial, aunque sacrifica a un Woll que había mostrado destellos de fiabilidad.

En el diamante, los Toronto Blue Jays también protagonizaron una decisión llamativa: liberaron al lanzador zurdo Michael Plassmeyer en plena temporada de ensueño en Triple A. El movimiento sorprende porque Plassmeyer estaba firmando los mejores números de su carrera como profesional. La franquicia canadiense ha batallado durante todo el año para encontrar profundidad en su cuerpo de pitcheo, asolado por lesiones, y esta baja parece contradecir esa urgencia. Desde la perspectiva de analistas latinoamericanos que siguen las Grandes Ligas, el caso ilustra la volatilidad de los rosters en una liga donde el rendimiento inmediato no siempre garantiza la permanencia.

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 2 idiomas

44%
TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Prensa atlántica / anglosferaPrensa europea continental
Prensa atlántica / anglosfera
PragmatismoDistancia

La NHL continúa con sus ajustes de plantilla habituales. Vegas optó por no retener a Tortorella tras su breve paso por los playoffs, y Toronto intercambió a Woll y Benoit con Filadelfia por Andrae, Ersson y una selección del draft. Los movimientos se presentan como decisiones técnicas, sin énfasis emocional.

Prensa europea continental/ Mediterránea
UrgenciaIronía

El escandaloso entrenador John Tortorella deja los Vegas Golden Knights tras solo 79 días, a pesar de haber llevado al equipo a la final de la Stanley Cup. Su fama de carácter explosivo, amenazas a periodistas y fuertes multas domina la narrativa. La salida se presenta como un capítulo más de una carrera turbulenta, más que como una decisión técnica.

Artículos relacionados

Leer más
Última hora
Bezzecchi, suspendido por agredir a un comisario tras su caída en la carrera sprint de Brno·Trump condiciona los peajes en Ormuz al fracaso de las negociaciones con Irán y amenaza con imponer tasas·Dua Lipa desvela su vestido de novia Chanel: 480.000 perlas y 1.155 horas de bordado·Decomiso de 270 kilos de cocaína en Manzanillo y otras acciones antidrogas en México y Brasil·La princesa Mette-Marit, operada de un trasplante pulmonar que culmina años de fibrosis·Vance viaja a Suiza para reanudar negociaciones con Irán ante nueva crisis en Ormuz·La fiebre de la IA dispara precios, debilita el juicio y expone fallos graves·Tiroteo desde un vehículo deja al menos 12 heridos durante las celebraciones del Juneteenth en Chicago·Bezzecchi, suspendido por agredir a un comisario tras su caída en la carrera sprint de Brno·Trump condiciona los peajes en Ormuz al fracaso de las negociaciones con Irán y amenaza con imponer tasas·Dua Lipa desvela su vestido de novia Chanel: 480.000 perlas y 1.155 horas de bordado·Decomiso de 270 kilos de cocaína en Manzanillo y otras acciones antidrogas en México y Brasil·La princesa Mette-Marit, operada de un trasplante pulmonar que culmina años de fibrosis·Vance viaja a Suiza para reanudar negociaciones con Irán ante nueva crisis en Ormuz·La fiebre de la IA dispara precios, debilita el juicio y expone fallos graves·Tiroteo desde un vehículo deja al menos 12 heridos durante las celebraciones del Juneteenth en Chicago·
Actualizado 20:092 idiomas · 3 medios
3 medios|2 idiomas|3 min de lectura
martes, 16 de junio de 2026

Relevos inesperados en la NHL y un controvertido despido en la MLB

Vegas no renueva a Tortorella pese a llegar a la final, Toronto traspasa a Woll y Benoit, y los Blue Jays liberan a Plassmeyer en pleno auge.

Desde los pasillos de la NHL en Norteamérica, la noticia de que los Vegas Golden Knights no renovarán a John Tortorella causó estupor. El técnico, conocido por su carácter volcánico y sus múltiples sanciones —incluyendo multas por más de 300.000 dólares, equivalentes a casi 2,8 millones de coronas suecas—, había asumido el banquillo en marzo tras el despido de Bruce Cassidy. En apenas tres meses, enderezó el rumbo del equipo y lo condujo hasta la final de la Stanley Cup, donde cayó ante Carolina Hurricanes. Sin embargo, la directiva, encabezada por Kelly McCrimmon, optó por no extender su contrato, que expiraba el 30 de junio. Analistas en Estados Unidos interpretan la decisión como una apuesta por un liderazgo más predecible a largo plazo, pese al impacto inmediato del veterano entrenador.

Mientras tanto, en Colorado, la temporada dejó un sabor agridulce. Nathan MacKinnon, originario de Cole Harbour (Nueva Escocia), firmó su mejor campaña goleadora con 53 tantos, lideró la NHL y se adjudicó el Trofeo Maurice Richard, además de ser incluido en el segundo equipo All-Star. Pero los Avalanche no lograron traducir ese brillo individual en un título, y la eliminación en la final de la Conferencia Oeste desató interrogantes sobre el futuro de la plantilla. La incertidumbre se acrecentó cuando el gerente general Chris MacFarland abandonó la franquicia para asumir la presidencia y dirección general de los Nashville Predators. Desde la óptica de los seguidores hispanohablantes de la liga, la posible reestructuración en Denver podría alterar el equilibrio de poder en el Oeste, donde equipos como Dallas o Edmonton acechan.

En Toronto, el nuevo gerente general John Chayka ejecutó su primer movimiento de calado al traspasar al portero Joseph Woll y al defensa Simon Benoit a los Philadelphia Flyers. A cambio, los Maple Leafs recibieron al zaguero Emil Andrae, al guardameta Samuel Ersson y una selección de tercera ronda del draft de 2026. Andrae, de 24 años, acumuló 13 puntos en 61 partidos la pasada temporada, mientras que Ersson, con un porcentaje de paradas de .870, buscará consolidarse bajo la sombra de la exigente afición de Toronto. Observadores en Canadá señalan que el intercambio responde a la necesidad de rejuvenecer la defensa y liberar espacio salarial, aunque sacrifica a un Woll que había mostrado destellos de fiabilidad.

En el diamante, los Toronto Blue Jays también protagonizaron una decisión llamativa: liberaron al lanzador zurdo Michael Plassmeyer en plena temporada de ensueño en Triple A. El movimiento sorprende porque Plassmeyer estaba firmando los mejores números de su carrera como profesional. La franquicia canadiense ha batallado durante todo el año para encontrar profundidad en su cuerpo de pitcheo, asolado por lesiones, y esta baja parece contradecir esa urgencia. Desde la perspectiva de analistas latinoamericanos que siguen las Grandes Ligas, el caso ilustra la volatilidad de los rosters en una liga donde el rendimiento inmediato no siempre garantiza la permanencia.

Divergencia de las fuentes

Deportes · 3 medios · 2 idiomas

44%Media

Cómo las fuentes narran los mismos hechos de manera diferente.

Cómo se dividen

Neutral67%
Crítico33%

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 2 idiomas

TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Prensa atlántica / anglosferaPrensa europea continental
Prensa atlántica / anglosfera
PragmatismoDistancia

La NHL continúa con sus ajustes de plantilla habituales. Vegas optó por no retener a Tortorella tras su breve paso por los playoffs, y Toronto intercambió a Woll y Benoit con Filadelfia por Andrae, Ersson y una selección del draft. Los movimientos se presentan como decisiones técnicas, sin énfasis emocional.

Prensa europea continental/ Mediterránea
UrgenciaIronía

El escandaloso entrenador John Tortorella deja los Vegas Golden Knights tras solo 79 días, a pesar de haber llevado al equipo a la final de la Stanley Cup. Su fama de carácter explosivo, amenazas a periodistas y fuertes multas domina la narrativa. La salida se presenta como un capítulo más de una carrera turbulenta, más que como una decisión técnica.

Esta noticia apareció en

3 medios · 2 idiomas

Artículos relacionados

Deportes

Ronaldinho vuelve al fútbol: a los 46 años firma con el Ravenna de la Serie C

9 idiomas · 24 medios

Geopolítica y Política

Varsovia retira a Zelenski el Águila Blanca y Kiev devuelve la medalla

8 idiomas · 22 medios

Deportes

Doku, baja por infección respiratoria: Bélgica afronta un partido clave sin su estrella

9 idiomas · 15 medios

Leer más