En marzo pasado, Ryan Gosling apareció en un video promocional junto a una criatura alienígena, Rocky, coprotagonista de su nueva película. Con humor y resignación, recreó la icónica pose del póster de La La Land y preguntó: “¿Cómo está mi mano?”. Era el enésimo intento de corregir un detalle que lo atormentó durante casi una década: en la imagen original, su mano aparecía plana, inclinada hacia abajo, mientras que la de Emma Stone se alzaba grácil hacia el cielo. Aquel gesto, bautizado por él mismo como la “La La Hand”, se convirtió en una broma recurrente y una espina clavada para el protagonista.

Ahora, por el décimo aniversario del estreno, Lionsgate ha decidido concederle ese deseo. El nuevo póster conmemorativo, casi idéntico al de 2016, presenta un cambio sutil: la mano de Gosling ha sido digitalmente alzada para reflejar la de Stone. “Un pequeño ajuste”, fue el mensaje del estudio en redes sociales. La película regresará a los cines en Estados Unidos el 16 de agosto y en el Reino Unido el 28 de agosto, mientras se prepara una adaptación teatral para Broadway.

La La Land se estrenó en 2016 y recaudó más de 447 millones de dólares con un presupuesto de 30 millones. Ganó seis premios Oscar y siete Globos de Oro, y su legado incluye el célebre error en la ceremonia de 2017, cuando fue anunciada por equivocación como mejor película. Aquella noche de confusión contribuyó a cimentar la leyenda de un filme que ha sido analizado, parodiado y venerado por igual.

La obsesión de Gosling encontró eco en audiencias globales. En América Latina, donde el romanticismo del filme caló hondo, la corrección fue recibida con alivio y ternura. Medios mexicanos calificaron el detalle original como un “error oculto” y destacaron la campaña del actor. En Brasil, la prensa subrayó su “gran apelo”, mientras que en Italia se recordaron sus quejas sobre cómo aquella mano “mataba la energía” del cartel. En redes sociales de habla hispana, los seguidores celebraron con memes: “Descansa en paz, La La Hand”, resumió un usuario.

La nueva imagen, con ambas manos alzadas en simetría bajo el firmamento del Observatorio Griffith, devuelve al póster la armonía que Gosling anhelaba. Más que una anécdota de perfeccionismo, el gesto corregido es un guiño a la obstinación con que los sueños —y los pequeños detalles— persiguen a quienes los persiguen. Una década después, la La La Hand deja de ser una broma para convertirse en el emblema de una película que, como sus protagonistas, nunca dejó de bailar hacia lo alto.