Iniciar sesión
Edición de las 20:00 CETmiércoles, 17 de junio de 2026
289 medios · 16 idiomas1440 briefing hoy
Sociedadmartes, 16 de junio de 2026

La Kaaba estrena su manto sagrado: tradición y espiritualidad en el inicio del año islámico

La ceremonia anual de renovación de la Kiswa, celebrada el 1 de Muharram de 1448, combinó siglos de herencia religiosa con la precisión de 159 artesanos y el simbolismo de un renacer espiritual para el mundo musulmán.

En la madrugada del 1 de Muharram de 1448, correspondiente al 16 de junio de 2026, la Kaaba amaneció revestida con una nueva Kiswa, en un ritual que fusiona la solemnidad litúrgica con una sofisticada operación logística. Más de 150 artesanos y técnicos del Complejo Rey Abdulaziz para la Kiswa Sagrada, en La Meca, ejecutaron el reemplazo del manto que cubre la estructura más venerada del islam. La maniobra, descrita desde el Magreb como una coreografía de precisión, consistió en izar uno a uno los cuatro paños de seda natural y la cortina de la puerta, fijándolos sobre la cubierta anterior antes de retirarla, en un gesto que protege la desnudez simbólica del edificio incluso durante el cambio.

La elaboración de la nueva Kiswa, que demandó cerca de once meses de trabajo, representa una de las cumbres de la artesanía textil en el mundo islámico. Según datos difundidos en el Sudeste Asiático, se emplearon aproximadamente mil kilogramos de seda negra, 120 kilogramos de hilos de oro y 100 kilogramos de plata para bordar las inscripciones coránicas y los motivos ornamentales que recorren el perímetro del cubo sagrado. El complejo industrial de La Meca, donde se tiñe, teje y borda cada pieza, encarna la voluntad del Reino de Arabia Saudita por preservar un legado que durante siglos dependió de talleres externos, principalmente egipcios, y que hoy se produce íntegramente con manos y telares saudíes.

Desde una lectura espiritual, analistas en Yakarta subrayaron que la elección del primer día del año de la Hégira para la ceremonia no es casual: la renovación del manto negro y dorado simboliza un llamado a la purificación interior y al renacer de la conciencia colectiva. La Kiswa, en este sentido, opera como un espejo del tiempo cíclico islámico, donde el peregrinaje y el calendario lunar se entrelazan. La prensa árabe destacó el desmontaje previo de los ornamentos metálicos y la lámpara dorada de la puerta, un proceso minucioso que precede al descenso de la tela antigua y que fue seguido con devoción por millones de fieles a través de las transmisiones oficiales desde la Gran Mezquita.

El evento, que coincide con la llegada del año 1448, trasciende la mera sustitución textil para convertirse en un mensaje de continuidad y custodia. Desde el Magreb hasta el Sudeste Asiático, las comunidades musulmanas interpretaron el acto como una reafirmación del papel saudita como guardián de los Santos Lugares, en un momento en que la peregrinación mayor acaba de concluir y la Umrah mantiene su flujo constante. La nueva Kiswa, con sus 53 piezas de seda cosidas y sus caligrafías entrelazadas con hilos preciosos, no solo cubre la Kaaba: envuelve simbólicamente a una comunidad global que, al iniciar el año 1448, encuentra en este ritual un ancla de identidad y una promesa de renovación espiritual.

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 1 idiomas

32%
TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Stampa sud-est asiaticaStampa del Golfo arabo
Stampa sud-est asiatica
distaccopragmatismo

El ritual anual de sustitución de la Kiswa marca el inicio del año islámico 1448. El momento se presenta como sagrado, portador de renovación espiritual y un nuevo espíritu para la comunidad musulmana. La cobertura combina detalles fácticos del evento con su dimensión simbólica.

Stampa del Golfo arabo/ saudita
trionfopaternalismo

Arabia Saudita reafirma su custodia de los lugares sagrados vistiendo la Kaaba con una nueva Kiswa, resultado de 11 meses de trabajo de 150 artesanos saudíes. La cubierta, tejida con hilos de oro y plata, celebra la artesanía del Reino y su dedicación al Islam. El ritual se presenta como una poderosa tradición centenaria que muestra la excelencia saudí.

Artículos relacionados

Leer más
Última hora
La natalidad se desploma en todo el mundo mientras Canadá debate los límites de la muerte asistida·El G7 exige un alto el fuego en Líbano y respalda el pacto entre Washington y Teherán·La RAI se desgarra entre insultos y nuevos rostros mientras la TV global se reinventa·El G7 acuerda aumentar el envío de armas a Ucrania y reforzar las sanciones a Rusia·La odisea de Nolan eclipsa a Spider-Man en las salas IMAX de India·Pastizales y océanos, nuevos frentes en la lucha contra la desertificación·Condena en Brasil a Eduardo Bolsonaro por presionar a EE UU para intervenir en el juicio de su padre·Asia lidera la ola de OPI con megacolocaciones en India y Hong Kong·La natalidad se desploma en todo el mundo mientras Canadá debate los límites de la muerte asistida·El G7 exige un alto el fuego en Líbano y respalda el pacto entre Washington y Teherán·La RAI se desgarra entre insultos y nuevos rostros mientras la TV global se reinventa·El G7 acuerda aumentar el envío de armas a Ucrania y reforzar las sanciones a Rusia·La odisea de Nolan eclipsa a Spider-Man en las salas IMAX de India·Pastizales y océanos, nuevos frentes en la lucha contra la desertificación·Condena en Brasil a Eduardo Bolsonaro por presionar a EE UU para intervenir en el juicio de su padre·Asia lidera la ola de OPI con megacolocaciones en India y Hong Kong·
Actualizado 15:431 idioma · 2 medios
2 medios|1 idioma|3 min de lectura
martes, 16 de junio de 2026

La Kaaba estrena su manto sagrado: tradición y espiritualidad en el inicio del año islámico

La ceremonia anual de renovación de la Kiswa, celebrada el 1 de Muharram de 1448, combinó siglos de herencia religiosa con la precisión de 159 artesanos y el simbolismo de un renacer espiritual para el mundo musulmán.

En la madrugada del 1 de Muharram de 1448, correspondiente al 16 de junio de 2026, la Kaaba amaneció revestida con una nueva Kiswa, en un ritual que fusiona la solemnidad litúrgica con una sofisticada operación logística. Más de 150 artesanos y técnicos del Complejo Rey Abdulaziz para la Kiswa Sagrada, en La Meca, ejecutaron el reemplazo del manto que cubre la estructura más venerada del islam. La maniobra, descrita desde el Magreb como una coreografía de precisión, consistió en izar uno a uno los cuatro paños de seda natural y la cortina de la puerta, fijándolos sobre la cubierta anterior antes de retirarla, en un gesto que protege la desnudez simbólica del edificio incluso durante el cambio.

La elaboración de la nueva Kiswa, que demandó cerca de once meses de trabajo, representa una de las cumbres de la artesanía textil en el mundo islámico. Según datos difundidos en el Sudeste Asiático, se emplearon aproximadamente mil kilogramos de seda negra, 120 kilogramos de hilos de oro y 100 kilogramos de plata para bordar las inscripciones coránicas y los motivos ornamentales que recorren el perímetro del cubo sagrado. El complejo industrial de La Meca, donde se tiñe, teje y borda cada pieza, encarna la voluntad del Reino de Arabia Saudita por preservar un legado que durante siglos dependió de talleres externos, principalmente egipcios, y que hoy se produce íntegramente con manos y telares saudíes.

Desde una lectura espiritual, analistas en Yakarta subrayaron que la elección del primer día del año de la Hégira para la ceremonia no es casual: la renovación del manto negro y dorado simboliza un llamado a la purificación interior y al renacer de la conciencia colectiva. La Kiswa, en este sentido, opera como un espejo del tiempo cíclico islámico, donde el peregrinaje y el calendario lunar se entrelazan. La prensa árabe destacó el desmontaje previo de los ornamentos metálicos y la lámpara dorada de la puerta, un proceso minucioso que precede al descenso de la tela antigua y que fue seguido con devoción por millones de fieles a través de las transmisiones oficiales desde la Gran Mezquita.

El evento, que coincide con la llegada del año 1448, trasciende la mera sustitución textil para convertirse en un mensaje de continuidad y custodia. Desde el Magreb hasta el Sudeste Asiático, las comunidades musulmanas interpretaron el acto como una reafirmación del papel saudita como guardián de los Santos Lugares, en un momento en que la peregrinación mayor acaba de concluir y la Umrah mantiene su flujo constante. La nueva Kiswa, con sus 53 piezas de seda cosidas y sus caligrafías entrelazadas con hilos preciosos, no solo cubre la Kaaba: envuelve simbólicamente a una comunidad global que, al iniciar el año 1448, encuentra en este ritual un ancla de identidad y una promesa de renovación espiritual.

Divergencia de las fuentes

Sociedad · 2 medios · 1 idioma

32%Media

Cómo las fuentes narran los mismos hechos de manera diferente.

Cómo se dividen

Favorable20%
Neutral80%

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 1 idiomas

TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Stampa sud-est asiaticaStampa del Golfo arabo
Stampa sud-est asiatica
distaccopragmatismo

El ritual anual de sustitución de la Kiswa marca el inicio del año islámico 1448. El momento se presenta como sagrado, portador de renovación espiritual y un nuevo espíritu para la comunidad musulmana. La cobertura combina detalles fácticos del evento con su dimensión simbólica.

Stampa del Golfo arabo/ saudita
trionfopaternalismo

Arabia Saudita reafirma su custodia de los lugares sagrados vistiendo la Kaaba con una nueva Kiswa, resultado de 11 meses de trabajo de 150 artesanos saudíes. La cubierta, tejida con hilos de oro y plata, celebra la artesanía del Reino y su dedicación al Islam. El ritual se presenta como una poderosa tradición centenaria que muestra la excelencia saudí.

Esta noticia apareció en

2 medios · 1 idioma

Artículos relacionados

Economía

El debut de Warsh en la Fed: entre la paz con Irán y la presión de Trump

6 idiomas · 19 medios

Ley y Regulación

Condena en Brasil a Eduardo Bolsonaro por presionar a EE UU para intervenir en el juicio de su padre

7 idiomas · 15 medios

Defense & Security

Israel desafía a Trump y bombardea el sur del Líbano pese al acuerdo de paz con Irán

6 idiomas · 16 medios

Leer más