Iniciar sesión
Edición de las 06:00 CETsábado, 11 de julio de 2026
311 medios · 17 idiomas369 briefing hoy
Deportesmartes, 30 de junio de 2026

La ISU levanta el veto a los patinadores rusos y bielorrusos bajo estricta neutralidad

La decisión, que entrará en vigor la próxima temporada, exige a los deportistas acreditar que no apoyan la guerra en Ucrania ni tienen vínculos militares.

La Unión Internacional de Patinaje (ISU) anunció el 30 de junio que los patinadores rusos y bielorrusos podrán competir en todos sus eventos a partir de la temporada 2026/27, pero únicamente como atletas neutrales, sin bandera, himno ni uniforme nacional. La medida levanta parcialmente la exclusión total impuesta en marzo de 2022 y abarca el patinaje artístico, el patinaje de velocidad y la pista corta, tanto en pruebas individuales como por equipos. El consejo de la ISU subrayó que se trata de una «medida de protección» y no de una sanción, y que responde a las recomendaciones del Comité Olímpico Internacional y a la experiencia de los Juegos de Invierno de Milán-Cortina 2026, donde los neutrales compitieron sin incidentes.

Para obtener el estatus neutral, cada deportista y miembro del personal de apoyo deberá superar una revisión individual. La ISU negará la elegibilidad a quien esté en servicio militar activo en las fuerzas armadas o los órganos de seguridad nacional de Rusia o Bielorrusia, haya participado activamente en operaciones militares contra Ucrania después de febrero de 2022 o haya apoyado públicamente la guerra. El consejo podrá delegar la evaluación en una comisión independiente y las decisiones serán apelables. Sin embargo, los jueces y directivos rusos y bielorrusos siguen excluidos; la ISU reconsiderará su regreso solo tras la conclusión de la temporada 2026/27.

La prohibición se impuso días después de la invasión a gran escala de Ucrania. Desde entonces, la única excepción habían sido la clasificación olímpica y los Juegos de Milán, donde compitieron seis patinadores rusos como neutrales. La decisión de la ISU se produce después de que otras federaciones internacionales —como las de gimnasia, esgrima y deportes acuáticos— ya hubieran readmitido a atletas rusos y bielorrusos, en algunos casos incluso con símbolos nacionales. En Moscú, la noticia fue recibida con satisfacción: la campeona olímpica y diputada de la Duma Irina Rodnina se mostró contenta por los deportistas y afirmó que no ve problema en competir sin bandera porque «todos sabrán que es el equipo ruso». La entrenadora Tatiana Tarasova calificó el regreso como un acontecimiento importante para el deporte nacional.

Desde Kiev y varias capitales europeas, en cambio, la readmisión ha sido criticada, como ya ocurrió con las decisiones de otras federaciones. Las autoridades ucranianas y algunos gobiernos occidentales sostienen que permitir la participación de atletas rusos, incluso como neutrales, corre el riesgo de legitimar la narrativa del Kremlin. En América Latina, analistas observan el caso como un precedente del delicado equilibrio entre la autonomía del deporte y la presión política internacional, una tensión que la región suele seguir como espectadora. La ISU recalcó que sigue condenando todos los conflictos armados y que mantiene el apoyo financiero a los patinadores ucranianos mediante programas de desarrollo y ayudas directas a su federación.

En términos estrictamente deportivos, el retorno será gradual. Los patinadores rusos de figura parten de cero en el ranking mundial; solo Adeliia Petrosian y Petr Gumennik conservan puntos gracias a su participación olímpica. Podrán competir en la serie Challenger para acumular clasificación, pero el acceso al Grand Prix dependerá de las bajas de patinadores ya inscritos. En los campeonatos de Europa y del Mundo, Rusia contará con una única plaza por categoría, lejos de las cuotas máximas que poseía antes de la suspensión. La nueva temporada comienza el 1 de julio, y las primeras concesiones del estatus neutral definirán el paisaje competitivo inmediato.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
Eje: Integrità sportiva vs. Sovranità nazionale
45%Media
3 bloques · posiciones de −0.40 a +0.70
Scetticismo europeoTrionfo russo
RUSEURLAT
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa rusa y CEI+0.70aligned
Prensa europea continental−0.40critical
Prensa latinoamericana0.00neutral
Prensa rusa y CEI+0.70
Voz

Russia projects itself as an unfairly punished sports power and celebrates the return as an act of justice.

Mecanismoriproiezione

The metaphor of breaking ice is used to suggest an inevitable and positive change, while omitting the context of state doping sanctions to maintain a victory narrative.

Omisión

No mention is made of the state doping role or the strict conditions imposed by the ISU for the return, such as mandatory doping tests.

TriunfoRevanchismo
Prensa europea continental−0.40
Voz

Europe universalizes the principle of sporting integrity, warning that the Russian return risks normalizing impunity.

Mecanismouniversalizzazione

The language of threat to the credibility of sport is used, and international rules are invoked to justify skepticism, without denying the right of individual athletes.

EscepticismoAlarma
Prensa latinoamericana0.00
Voz

Latin America observes from afar, treating the matter as a normal sports story without taking sides.

Mecanismoneutralità descrittiva

A chronicle tone is adopted, reporting facts and official statements without inserting value judgments, which makes the position appear neutral.

DistanciaPragmatismo

Amplía tu mirada

Leer más
Última hora
Washington exige a Teherán que declare abierto el estrecho de Ormuz y cese los ataques·India y Nueva Zelanda elevan su relación a una alianza estratégica con la mira en el Indo-Pacífico·Ciberataque a la AFA tras el triunfo ante Egipto: hackers difunden críticas al arbitraje·América Latina acentúa la austeridad fiscal con fuertes recortes a provincias y caída de inversiones·Harry Kane relata su 'surrealista' partido de golf con Donald Trump en Florida·Detenciones y procesos judiciales por abusos sexuales a menores sacuden a cuatro países en una misma semana·La modelo rusa que imita a Haaland y el delantero que nunca dejó de fallar·Washington frena la participación israelí en ataques a Irán pese a la presión de Netanyahu·Washington exige a Teherán que declare abierto el estrecho de Ormuz y cese los ataques·India y Nueva Zelanda elevan su relación a una alianza estratégica con la mira en el Indo-Pacífico·Ciberataque a la AFA tras el triunfo ante Egipto: hackers difunden críticas al arbitraje·América Latina acentúa la austeridad fiscal con fuertes recortes a provincias y caída de inversiones·Harry Kane relata su 'surrealista' partido de golf con Donald Trump en Florida·Detenciones y procesos judiciales por abusos sexuales a menores sacuden a cuatro países en una misma semana·La modelo rusa que imita a Haaland y el delantero que nunca dejó de fallar·Washington frena la participación israelí en ataques a Irán pese a la presión de Netanyahu·
Actualizado 20:274 idiomas · 12 medios
12 medios|4 idiomas|3 min de lectura
martes, 30 de junio de 2026

La ISU levanta el veto a los patinadores rusos y bielorrusos bajo estricta neutralidad

La decisión, que entrará en vigor la próxima temporada, exige a los deportistas acreditar que no apoyan la guerra en Ucrania ni tienen vínculos militares.

La Unión Internacional de Patinaje (ISU) anunció el 30 de junio que los patinadores rusos y bielorrusos podrán competir en todos sus eventos a partir de la temporada 2026/27, pero únicamente como atletas neutrales, sin bandera, himno ni uniforme nacional. La medida levanta parcialmente la exclusión total impuesta en marzo de 2022 y abarca el patinaje artístico, el patinaje de velocidad y la pista corta, tanto en pruebas individuales como por equipos. El consejo de la ISU subrayó que se trata de una «medida de protección» y no de una sanción, y que responde a las recomendaciones del Comité Olímpico Internacional y a la experiencia de los Juegos de Invierno de Milán-Cortina 2026, donde los neutrales compitieron sin incidentes.

Para obtener el estatus neutral, cada deportista y miembro del personal de apoyo deberá superar una revisión individual. La ISU negará la elegibilidad a quien esté en servicio militar activo en las fuerzas armadas o los órganos de seguridad nacional de Rusia o Bielorrusia, haya participado activamente en operaciones militares contra Ucrania después de febrero de 2022 o haya apoyado públicamente la guerra. El consejo podrá delegar la evaluación en una comisión independiente y las decisiones serán apelables. Sin embargo, los jueces y directivos rusos y bielorrusos siguen excluidos; la ISU reconsiderará su regreso solo tras la conclusión de la temporada 2026/27.

La prohibición se impuso días después de la invasión a gran escala de Ucrania. Desde entonces, la única excepción habían sido la clasificación olímpica y los Juegos de Milán, donde compitieron seis patinadores rusos como neutrales. La decisión de la ISU se produce después de que otras federaciones internacionales —como las de gimnasia, esgrima y deportes acuáticos— ya hubieran readmitido a atletas rusos y bielorrusos, en algunos casos incluso con símbolos nacionales. En Moscú, la noticia fue recibida con satisfacción: la campeona olímpica y diputada de la Duma Irina Rodnina se mostró contenta por los deportistas y afirmó que no ve problema en competir sin bandera porque «todos sabrán que es el equipo ruso». La entrenadora Tatiana Tarasova calificó el regreso como un acontecimiento importante para el deporte nacional.

Desde Kiev y varias capitales europeas, en cambio, la readmisión ha sido criticada, como ya ocurrió con las decisiones de otras federaciones. Las autoridades ucranianas y algunos gobiernos occidentales sostienen que permitir la participación de atletas rusos, incluso como neutrales, corre el riesgo de legitimar la narrativa del Kremlin. En América Latina, analistas observan el caso como un precedente del delicado equilibrio entre la autonomía del deporte y la presión política internacional, una tensión que la región suele seguir como espectadora. La ISU recalcó que sigue condenando todos los conflictos armados y que mantiene el apoyo financiero a los patinadores ucranianos mediante programas de desarrollo y ayudas directas a su federación.

En términos estrictamente deportivos, el retorno será gradual. Los patinadores rusos de figura parten de cero en el ranking mundial; solo Adeliia Petrosian y Petr Gumennik conservan puntos gracias a su participación olímpica. Podrán competir en la serie Challenger para acumular clasificación, pero el acceso al Grand Prix dependerá de las bajas de patinadores ya inscritos. En los campeonatos de Europa y del Mundo, Rusia contará con una única plaza por categoría, lejos de las cuotas máximas que poseía antes de la suspensión. La nueva temporada comienza el 1 de julio, y las primeras concesiones del estatus neutral definirán el paisaje competitivo inmediato.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
Eje: Integrità sportiva vs. Sovranità nazionale
45%Media
3 bloques · posiciones de −0.40 a +0.70
Scetticismo europeoTrionfo russo
RUSEURLAT
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa rusa y CEI+0.70aligned
Prensa europea continental−0.40critical
Prensa latinoamericana0.00neutral
Prensa rusa y CEI+0.70
Voz

Russia projects itself as an unfairly punished sports power and celebrates the return as an act of justice.

Mecanismoriproiezione

The metaphor of breaking ice is used to suggest an inevitable and positive change, while omitting the context of state doping sanctions to maintain a victory narrative.

Omisión

No mention is made of the state doping role or the strict conditions imposed by the ISU for the return, such as mandatory doping tests.

TriunfoRevanchismo
Prensa europea continental−0.40
Voz

Europe universalizes the principle of sporting integrity, warning that the Russian return risks normalizing impunity.

Mecanismouniversalizzazione

The language of threat to the credibility of sport is used, and international rules are invoked to justify skepticism, without denying the right of individual athletes.

EscepticismoAlarma
Prensa latinoamericana0.00
Voz

Latin America observes from afar, treating the matter as a normal sports story without taking sides.

Mecanismoneutralità descrittiva

A chronicle tone is adopted, reporting facts and official statements without inserting value judgments, which makes the position appear neutral.

DistanciaPragmatismo

Esta noticia apareció en

12 medios · 4 idiomas

Amplía tu mirada

Desde Geopolitics & Politics

La Casa Blanca desbloquea un proyecto de sanciones contra los compradores de crudo y gas rusos

5 idiomas · 15 medios

Desde Economy & Markets

Washington alivia restricciones a Emiratos para exportar chips de IA y material militar

3 idiomas · 10 medios

Desde Technology

Meta retira Muse Image, la IA que usaba fotos de Instagram sin permiso

6 idiomas · 12 medios

Leer más