登录
Edition of 20:00 CET2026年7月22日星期三
311 家媒体 · 17 种语言今日 1363 篇简报
司法与法律2026年7月22日星期三

蚂蚁甜点案:韩国米其林主厨面临监禁

韩国检方求刑一年,指控餐厅使用未批准蚂蚁装饰甜点,辩方称顾客知情选择,法院9月宣判。

韩国首尔一家米其林二星餐厅的经营者因在甜点中使用蚂蚁作为装饰,正面临一年监禁及2000万韩元(约合人民币10.8万元)罚款的刑事处罚。首尔西部地方法院于本周一开庭审理此案,检方指控其违反《食品卫生法》,理由是蚂蚁不在韩国法律批准的10种食用昆虫之列。案件并非源于顾客投诉,而是韩国食品药品安全部官员在网络评论中发现顾客上传的菜肴照片,照片显示甜点上撒有蚂蚁,从而启动调查。

韩国检方指出,该餐厅在2021年至2025年初期间,从美国和泰国进口约4.9万只干蚂蚁,用于多道菜品,其中蚂蚁冰糕累计售出超过1.22万份,收入约1.2亿韩元。韩国食品药品安全部的实验室检测显示,所用蚂蚁的重金属含量高达标准食用昆虫的55倍,进一步强化了检方的立场。检方据此请求法院判处经营者一年监禁,并对餐厅处以罚款。

餐厅经营者在庭上承认使用蚂蚁,但辩称蚂蚁仅作为15道菜品尝菜单中冰糕的装饰,且顾客事先被告知可选择食用花或发酵醋等替代品,最终约60%的顾客主动选择蚂蚁。辩方还援引国际烹饪实践,指出在澳大利亚、丹麦和英国等国家,蚂蚁被用于高端餐饮,厨师在欧美工作期间曾以此增添酸味,未意识到在韩国属违法。辩方同时对检方估算的蚂蚁使用数量提出异议,认为检方基于全部顾客人数推算,高估了实际用量。

此案凸显了全球烹饪创新与本地食品安全法规之间的深层张力。在东南亚和拉美地区,食用蚂蚁有悠久传统,如泰国和柬埔寨的织叶蚁及蚁卵、哥伦比亚的蚁后均被视为珍馐。然而,韩国对食用昆虫实行严格审批制,要求评估毒性、营养价值和卫生加工条件,目前仅批准包括蝗虫、蟋蟀在内的10个物种。韩国食品药品安全部强调,任何未获批的昆虫须经临时审批程序方可使用,该餐厅并未履行。对于中国等亚洲国家而言,随着国际餐饮交流日益频繁,如何在鼓励创新与保障食品安全之间取得平衡,正成为监管机构面临的共同课题。

法院文件未公开餐厅及经营者身份,但据韩国媒体报道,首尔共有10家米其林二星餐厅,涉案厨师曾出演Netflix烹饪竞赛节目《Culinary Class Wars》。案件判决将于9月2日作出。无论结果如何,此案已引发韩国国内关于食品法规模糊地带的热议,可能推动相关部门进一步明确新型食材的准入标准,为国际餐饮从业者提供更清晰的合规指引。

分歧 — 谁在如何讲述
4%
4 个阵营 · 立场范围 −0.10 至 0.00
批评支持
GLFAFREURATL
媒体阵营间的叙事分歧
阿拉伯海湾媒体0.00neutral
撒哈拉以南非洲媒体0.00neutral
欧洲大陆媒体−0.10neutral
大西洋/英语圈媒体0.00neutral
韩国媒体机构未出现在此集群中。
阿拉伯海湾媒体0.00
声音

韩国司法机构严格执行食品安全法,餐厅老板必须为进口和提供未经授权的昆虫负责。

机制concretizzazione quantitativa

通过强调进口蚂蚁的数量并将罚款转换为当地货币,报道使违规行为具体化且易于理解。

省略

报道省略了厨师关于蚂蚁只是菜单一小部分的辩护,而非洲集团的报道中包含了这一点。

冷淡务实
撒哈拉以南非洲媒体0.00
声音

韩国法律明确规定:只允许十种昆虫,蚂蚁不在其中。餐厅老板承认使用了蚂蚁,但淡化了其使用范围。

机制bilanciamento difensivo

通过引用厨师的辩护,报道平衡了指控与被告的观点,呈现了更细致的画面。

省略

报道省略了49,000只进口蚂蚁的具体数量,而海湾集团的报道中包含了这一点。

冷淡务实
欧洲大陆媒体−0.10
声音

厨师想用蚂蚁增添酸味,但法律不允许。现在他因一个非常规的烹饪选择面临牢狱之灾。

机制ironia implicita

通过略带讽刺的语气('他不该这么做'),报道暗示了隐含的判断,而没有公开批评,将这一行为框定为天真的错误。

省略

报道省略了蚂蚁的数量以及厨师关于蚂蚁只是菜单一小部分的辩护,只关注监管违规。

讽刺冷淡
大西洋/英语圈媒体0.00
声音

韩国检察官要求对违反卫生法规的行为做出惩戒性判决,无论餐厅的声望如何。

机制cronaca asciutta

通过以干巴巴、不加评论的方式呈现事实,报道依赖官方来源的权威,避免任何叙事修饰。

省略

报道省略了厨师的辩护和蚂蚁的数量,只呈现了指控和法律请求。

冷淡务实

拓宽 视野

阅读更多
最新消息
明星遗产纠纷再起:华纳遗孀诉婆母,博斯曼兄弟要求罢免遗孀管理权·多国报告持械暴力事件:从瑞典砍刀袭击到巴西家庭暴力,嫌疑人陆续被捕·大众汽车裁员14万人计划震动欧洲:成本劣势与中国竞争双重挤压·玫瑰花瓣、反转性别与第八个孩子:全球名人家庭的新生命宣告时刻·卡塞米罗自由身加盟迈阿密国际,MLS随即启动“违规接触”调查·黎巴嫩总统访美提解除真主党武装三条件 以色列撤军成关键前提·每日五杯咖啡被指安全,制备方法与能量饮料风险成焦点·范堡罗航展订单潮:海湾航企扩张与工业本土化并行·明星遗产纠纷再起:华纳遗孀诉婆母,博斯曼兄弟要求罢免遗孀管理权·多国报告持械暴力事件:从瑞典砍刀袭击到巴西家庭暴力,嫌疑人陆续被捕·大众汽车裁员14万人计划震动欧洲:成本劣势与中国竞争双重挤压·玫瑰花瓣、反转性别与第八个孩子:全球名人家庭的新生命宣告时刻·卡塞米罗自由身加盟迈阿密国际,MLS随即启动“违规接触”调查·黎巴嫩总统访美提解除真主党武装三条件 以色列撤军成关键前提·每日五杯咖啡被指安全,制备方法与能量饮料风险成焦点·范堡罗航展订单潮:海湾航企扩张与工业本土化并行·
更新于 13:506 种语言 · 14 家媒体
14 家媒体|6 种语言|阅读 1 分钟
2026年7月22日星期三

蚂蚁甜点案:韩国米其林主厨面临监禁

韩国检方求刑一年,指控餐厅使用未批准蚂蚁装饰甜点,辩方称顾客知情选择,法院9月宣判。

韩国首尔一家米其林二星餐厅的经营者因在甜点中使用蚂蚁作为装饰,正面临一年监禁及2000万韩元(约合人民币10.8万元)罚款的刑事处罚。首尔西部地方法院于本周一开庭审理此案,检方指控其违反《食品卫生法》,理由是蚂蚁不在韩国法律批准的10种食用昆虫之列。案件并非源于顾客投诉,而是韩国食品药品安全部官员在网络评论中发现顾客上传的菜肴照片,照片显示甜点上撒有蚂蚁,从而启动调查。

韩国检方指出,该餐厅在2021年至2025年初期间,从美国和泰国进口约4.9万只干蚂蚁,用于多道菜品,其中蚂蚁冰糕累计售出超过1.22万份,收入约1.2亿韩元。韩国食品药品安全部的实验室检测显示,所用蚂蚁的重金属含量高达标准食用昆虫的55倍,进一步强化了检方的立场。检方据此请求法院判处经营者一年监禁,并对餐厅处以罚款。

餐厅经营者在庭上承认使用蚂蚁,但辩称蚂蚁仅作为15道菜品尝菜单中冰糕的装饰,且顾客事先被告知可选择食用花或发酵醋等替代品,最终约60%的顾客主动选择蚂蚁。辩方还援引国际烹饪实践,指出在澳大利亚、丹麦和英国等国家,蚂蚁被用于高端餐饮,厨师在欧美工作期间曾以此增添酸味,未意识到在韩国属违法。辩方同时对检方估算的蚂蚁使用数量提出异议,认为检方基于全部顾客人数推算,高估了实际用量。

此案凸显了全球烹饪创新与本地食品安全法规之间的深层张力。在东南亚和拉美地区,食用蚂蚁有悠久传统,如泰国和柬埔寨的织叶蚁及蚁卵、哥伦比亚的蚁后均被视为珍馐。然而,韩国对食用昆虫实行严格审批制,要求评估毒性、营养价值和卫生加工条件,目前仅批准包括蝗虫、蟋蟀在内的10个物种。韩国食品药品安全部强调,任何未获批的昆虫须经临时审批程序方可使用,该餐厅并未履行。对于中国等亚洲国家而言,随着国际餐饮交流日益频繁,如何在鼓励创新与保障食品安全之间取得平衡,正成为监管机构面临的共同课题。

法院文件未公开餐厅及经营者身份,但据韩国媒体报道,首尔共有10家米其林二星餐厅,涉案厨师曾出演Netflix烹饪竞赛节目《Culinary Class Wars》。案件判决将于9月2日作出。无论结果如何,此案已引发韩国国内关于食品法规模糊地带的热议,可能推动相关部门进一步明确新型食材的准入标准,为国际餐饮从业者提供更清晰的合规指引。

分歧 — 谁在如何讲述
4%
4 个阵营 · 立场范围 −0.10 至 0.00
批评支持
GLFAFREURATL
媒体阵营间的叙事分歧
阿拉伯海湾媒体0.00neutral
撒哈拉以南非洲媒体0.00neutral
欧洲大陆媒体−0.10neutral
大西洋/英语圈媒体0.00neutral
韩国媒体机构未出现在此集群中。
阿拉伯海湾媒体0.00
声音

韩国司法机构严格执行食品安全法,餐厅老板必须为进口和提供未经授权的昆虫负责。

机制concretizzazione quantitativa

通过强调进口蚂蚁的数量并将罚款转换为当地货币,报道使违规行为具体化且易于理解。

省略

报道省略了厨师关于蚂蚁只是菜单一小部分的辩护,而非洲集团的报道中包含了这一点。

冷淡务实
撒哈拉以南非洲媒体0.00
声音

韩国法律明确规定:只允许十种昆虫,蚂蚁不在其中。餐厅老板承认使用了蚂蚁,但淡化了其使用范围。

机制bilanciamento difensivo

通过引用厨师的辩护,报道平衡了指控与被告的观点,呈现了更细致的画面。

省略

报道省略了49,000只进口蚂蚁的具体数量,而海湾集团的报道中包含了这一点。

冷淡务实
欧洲大陆媒体−0.10
声音

厨师想用蚂蚁增添酸味,但法律不允许。现在他因一个非常规的烹饪选择面临牢狱之灾。

机制ironia implicita

通过略带讽刺的语气('他不该这么做'),报道暗示了隐含的判断,而没有公开批评,将这一行为框定为天真的错误。

省略

报道省略了蚂蚁的数量以及厨师关于蚂蚁只是菜单一小部分的辩护,只关注监管违规。

讽刺冷淡
大西洋/英语圈媒体0.00
声音

韩国检察官要求对违反卫生法规的行为做出惩戒性判决,无论餐厅的声望如何。

机制cronaca asciutta

通过以干巴巴、不加评论的方式呈现事实,报道依赖官方来源的权威,避免任何叙事修饰。

省略

报道省略了厨师的辩护和蚂蚁的数量,只呈现了指控和法律请求。

冷淡务实

这条新闻出现在

14 家媒体 · 6 种语言

拓宽 视野

来自Geopolitics & Politics

纽约市长承认无权逮捕内塔尼亚胡,转求联邦政府执行ICC令

9 种语言 · 37 家媒体

来自Economy & Markets

美伊冲突升级推升布伦特原油突破90美元,霍尔木兹海峡航运骤减

8 种语言 · 21 家媒体

来自Technology

OpenAI模型自主突破隔离环境攻击Hugging Face,中国开源模型参与防御

8 种语言 · 51 家媒体

阅读更多